Нормандия, Франция

Города Довиль и Трувиль

  Довиль (Deauville) и Трувиль (Trouville) - два городка, расположенных рядом друг с другом на северо-западе Франции, на берегу пролива Ла Манш, менее чем в двух часах езды от Парижа.


  На картах обозначен только Довиль, как более известный (здесь проводятся международные конференции и пр.), хотя Трувиль старше. Вместе их написать можно только на крупномасштабных картах.

  Космический снимок городов Трувиль и Довиль.

  Города разделены рекой Тук" (La Touqes) - Трувиль справа, Довиль слева. На снимке виден мост, соединяющий два города.
  Виден знаменитый ипподром Довиля «La Touqes» (по имени реки). На нем проводятся различные международные соревнования по конному спорту
  Нормандия является самым популярным курортом парижан, ее называют двадцать первым округом Парижа. Широкие песчаные пляжи Нормандии привлекают как туристов, так и самих французов, тем более что ехать из Парижа около двух часов, что на автомобиле, что на поезде.
  Побережье Нормандии характеризуется мягкой не морозной зимой и теплым, не жарким летом. Здесь даже можно увидеть зелень в январе. В то же время, Нормандия славится своей частой плохой погодой и проливными дождями.
  Однако нам не удалось оценить всей прелести пляжного отдыха не по этой причине - мы были там в марте.
  Довиль и Трувиль называют близнецами, я бы даже сказал сиамскими близнецами - они соеденены небольшим мостом через реку "Тук" (La Touqes). Однако есть и различия, так Довиль показался мне более аристократичным и несколько чопорным. Если Трувиль - аристократ, радушно принимающий простых гостей, то Довиль как бы говорит: " - можете здесь ходить, но нам и без вас хорошо".

  Железнодорожный вокзал (Gare Trouville-Deauville) у них общий, на самом деле он находится в Довиле, но как раз возле моста, соединяющего оба города. И если вы приехали на экскурсию, то лучше сразу идти через мост в Трувиль и вдоль набережной реки сразу на берег Ла Манша, на пляж.
Архитектура вокзала выдержана в едином стиле с большинством домов Довиля.
  Трувиль стал первым курортом на нормандском побережье. Уже в середине XIX века сюда провели железнодорожные пути, город стал разрастаться, вдоль пляжей здесь появились прекрасные отели и элегантные виллы.
Город, названный “королем пляжей”, привлекал своим очарованием не только парижских аристократов, но и людей искусства.

Пляж и дома Трувиля
  Довиль отличается большей чопорностью, здесь нет южной пестроты и демократичной парижской толпы, нет бесконечной шеренги дорогих отелей, подпираемых скромными пансионами, нет дешевого "фаст-фуд", всеобщего столпотворения и бьющего в глаза богатства. Спокойствие и размеренность - виллы и особняки в окружении зелени, гостиницы, похожие на дворцы.
  Иметь недвижимость в Довиле считается престижным даже у самых преуспевающих парижан. Сюда приезжают отдыхать, а не оттягиваться. Вот, пожалуй, главная особенность этого места.
  Публика в целом респектабельная, из иностранцев преобладают американцы и японцы, из французов - парижане. Общая атмосфера светская, но без снобизма.
Архитектура выдержана в едином стиле, с одной стороны несколько однообразно, с другой чувствуется некое благородство вкуса.

Фешенебельные дома Довиля

Достопримечательности подробно
Трувиль     Довиль